Japan Nieuwsbrief nr. 268

Link naar: Japan Nieuwsbrief 3 tot 9 mei

Tuintje

Het tuintje begint er al beter uit te zien

Japan Nieuwsbrief nr. 267

Link naar: Japan Nieuwsbrief 26 april tot 2 mei

Japan Nieuwsbrief nr. 266

Link naar: Japan Nieuwsbrief 19 tot 25 april

Moving

We moved this weekend. From Noge-cho (Sakuragicho Station) to Matsugaoka (Yokohama St., Tanmachi St.).

Nyuugakushiki

Mayuko's school entrance ceremony


11 pictures

Wereldnet 3 april

Wereldnet donderdag 3 april 2008. Correspondenten in De Seychellen, St. Lucia en Japan.

Voor Japan heb ik verteld over over 1) verbijsterende prijsdaling benzine en politieke impasse, 2) 'Beleefdheidspolitie' in de metro van Yokohama.

Audiobestand: via de Wereldnet-site.

Japan Nieuwsbrief nr. 265

Link naar: Japan Nieuwsbrief 29 maart tot 4 april

Kjeld Duits: Old Photos of Japan

Last week I got email renowned Dutch journalist and photographer Kjeld Duits. He started a new blog dedicated to old photographs of Japan:

Old Photographs of Japan
http://www.oldphotosjapan.com

"A multilingual photoblog with daily uploads of rare photographs and postcards of Japan between 1860 and the 1930's.

These images display an abundance of information about the urban settings and customs of Japan. This is further augmented by well-researched articles accompanying the images. Many of the articles contain maps and additional illustrations, making them a very useful resource on modern Japan, especially the Meiji, Taisho and early Showa periods.

The photographs can be searched by keyword, period, theme, location, photographer and medium."

Interesting also are the Google Maps. They make it possible to find the exact location displayed in the image. Kjeld mentioned also that he plans to add very soon photographs of Yokohama.

Japan Nieuwsbrief nr. 264

Link naar: Japan Nieuwsbrief 22 tot 28 maart

Kyoto Trip

Short Kyoto trip with my daughter


52 photos

'Busier than adults'

The typical day of an elementary school student:


(NHK NewsWatch9 - 2008, March 20th)

Sotsugyoushiki

Sotsugyoushiki: 15 pictures

Japan Nieuwsbrief nr. 263

Link naar: Japan Nieuwsbrief 15 tot 21 maart

De Japanse lach

Westerlingen en Japanners interpreteren gelaatsuitdrukkingen verschillend, las ik in de krant. Westerlingen zien emoties als individuele gevoelens, maar Japanners daarentegen zien emoties in samenhang met de groep. Zo zou onderzoek uitgewezen hebben.

Of een lachend kind temidden een groep lachende dan wel ernstige kinderen staat, maakt voor een westerling niet zoveel uit. De westerling interpreteert de lach van het kind los van de groep. De Japanner echter kijkt ook naar de gemoedstoestand van de omringende groep. Lacht de omringende groep niet, dan interpreteert de Japanner het lachende kind merkelijk minder gelukkig.

Dit deed me denken aan Japanse smileys. Japanners snappen westerse emoticons niet altijd. De :) is in Japan (^_^) en de :( is (;_;). Dat is perfect verklaarbaar, stond in LiveScience.com: omdat het in Japan niet altijd gepast is om breed te lachen, zijn voor de Japanners de ogen belangrijker dan de mond. Onderzoek heeft inderdaad bevestigd dat Amerikanen meer naar de mond dan naar de ogen kijken. Zo waarderen Amerikanen een lachende mond met droevige ogen als vrolijker dan Japanners dat doen.

In ieder geval, Japanse smileys zijn bijzonder gevarieerd. Meer hier.

(Gepost in De Standaard Expatblog)

Japan Nieuwsbrief nr. 262

Link naar: Japan Nieuwsbrief 8 tot 14 maart